Error Reference

This guide catalogs all error messages from the kagi CLI, organized by category with explanations and solutions.

Error Format

Errors follow this pattern:

Error: {category}: {message}

Examples:

Error: missing credentials - this command requires KAGI_SESSION_TOKEN
Error: Auth error: Kagi Search API request rejected: HTTP 403 Forbidden

HTTP errors may include a short diagnostic suffix copied from Kagi’s response body:

Error: Auth error: invalid Kagi API token or access is not enabled for search API: HTTP 403 Forbidden; Insufficient credit

Transport errors include the request URL when the HTTP client exposes it:

Error: Network error: request to https://kagi.com/api/v1/search timed out after the configured timeout

Authentication Errors

”missing credentials”

Message:

Config error: missing credentials: set KAGI_API_KEY or KAGI_SESSION_TOKEN (env), or add [auth] api_key/session_token to .kagi.toml

Meaning: No authentication token is configured. Solution:

# Set session token
kagi auth set --session-token 'https://kagi.com/search?token=YOUR_TOKEN'

# Or set a current V1 API key for Search API and Extract
kagi auth set --api-key 'YOUR_API_KEY'

# Or set a legacy V0 API token for summarize, FastGPT, and enrich
kagi auth set --api-token 'YOUR_API_TOKEN'

# Verify
kagi auth check

“this command requires KAGI_SESSION_TOKEN”

Message:

Config error: this command requires KAGI_SESSION_TOKEN (env or .kagi.toml [auth.session_token])

Meaning: Command needs a session token, but you may have only an API key or legacy API token configured. Solution:

# Add session token
kagi auth set --session-token 'https://kagi.com/search?token=YOUR_TOKEN'

# Or if using wrong mode
kagi summarize --subscriber --url https://example.com  # Use --subscriber for session

This same requirement applies to session-token web-product commands such as:

kagi quick "what is rust"
kagi assistant "Explain Rust ownership"

“this command requires KAGI_API_TOKEN”

Message:

Config error: this command requires KAGI_API_TOKEN (env or .kagi.toml [auth.api_token])

Meaning: Command needs API token, but you may have only session token configured. Solution:

# Add API token
kagi auth set --api-token 'YOUR_API_TOKEN'

# Or remove conflicting flag
kagi summarize --url https://example.com  # Remove --subscriber for API mode

“auth check failed”

Message:

Error: Auth error: Kagi Search API request rejected: HTTP 403 Forbidden

Meaning: Token is invalid, expired, or rejected. Causes:

Token expired
Token revoked
Token regenerated in Kagi settings
Account doesn’t have required access

Solution:

Log into kagi.com
Navigate to Settings → Account (session) or API
Generate new token

Update configuration:

*kagi* auth set --session-token 'NEW_TOKEN'
# or
*kagi* auth set --api-token 'NEW_API_TOKEN'

Verify: kagi auth check

”Insufficient credit”

Message:

Error: Auth error: Kagi Search API request rejected: HTTP 400 Bad Request; Insufficient credit

Meaning: API token is valid but you have no remaining API credit. Solution:

Check API credit in Kagi settings
Add credit if needed
Or use subscriber features (no credit required)

Configuration Errors

”Config file not found”

Message:

config path: .kagi.toml

Meaning: No configuration file exists yet. Solution: This is informational. Run kagi auth set to create it, or use environment variables.

”quick query cannot be empty”

Message:

configuration error: quick query cannot be empty

Meaning: kagi quick received an empty string after trimming whitespace. Solution:

kagi quick "what is rust"

“Permission denied”

Message:

Error: Permission denied (os error 13)

Meaning: Cannot read/write configuration file. Solution:

# Check permissions
ls -la ./.kagi.toml

# Fix permissions
chmod 600 ./.kagi.toml

# Or recreate
rm ./.kagi.toml
kagi auth set --session-token 'YOUR_TOKEN'

Meaning: The translate site accepted the request but did not issue the session cookie the CLI needs for follow-on API calls. Likely causes:

KAGI_SESSION_TOKEN is invalid or expired
the current Kagi account state no longer authorizes Translate
Kagi changed the bootstrap cookie behavior

Solution:

# refresh and save the current Session Link
kagi auth set --session-token 'https://kagi.com/search?token=...'

# verify the token still works for subscriber features
kagi auth check

# retry translate
kagi translate "Bonjour tout le monde"

Command Errors

”this search option requires KAGI_SESSION_TOKEN”

Message:

Config error: this search option requires KAGI_SESSION_TOKEN (env or .kagi.toml [auth.session_token])

Meaning: You used a session-only search option like --lens, --time, --order, --verbatim, or personalization flags without a configured session token. --region, --from-date, and --to-date can use the V1 Search API when KAGI_API_KEY is configured. Solution:

# Add a session token
kagi auth set --session-token 'https://kagi.com/search?token=YOUR_TOKEN'

# Or remove the session-only search filters
kagi search "rust release notes"

“search —time cannot be combined with —from-date or —to-date”

Meaning: Kagi’s live search UI treats preset time windows and custom date ranges as separate filter modes. Solution:

# Use a preset time window
kagi search --time month "rust release notes"

# Or use a custom date range
kagi search --from-date 2026-01-01 --to-date 2026-03-01 "rust release notes"

“search —from-date must use YYYY-MM-DD format”

Meaning: Search date filters require zero-padded ISO dates. Solution:

kagi search --from-date 2026-03-01 --to-date 2026-03-19 "rust compiler"

“—length requires —subscriber”

Message:

Error: Config: --length requires --subscriber

Meaning: The --length option only works with subscriber summarizer mode. Solution:

# Add --subscriber flag
kagi summarize --subscriber --url https://example.com --length digest

“lens ‘abc’ must be a numeric index”

Message:

configuration error: lens 'abc' must be a numeric index (e.g., '0', '1', '2').

Meaning: Lens-aware commands only accept the numeric l= value from Kagi’s web UI. Solution:

# Search
kagi search --lens 2 "developer documentation"

# Quick Answer
kagi quick --lens 2 "best rust tutorials"

“—engine is only supported for the paid public summarizer API”

Message:

Error: Config: --engine is only supported for the paid public summarizer API

Meaning: The --engine option doesn’t work with subscriber mode. Solution:

# Remove --subscriber for API mode
kagi summarize --url https://example.com --engine cecil

“—cache is only supported for the paid public summarizer API”

Message:

Error: Config: --cache is only supported for the paid public summarizer API

Meaning: The --cache option doesn’t work with subscriber mode. Solution:

# Remove --subscriber flag
kagi summarize --url https://example.com --cache false

“translate —to cannot be ‘auto’; pass an explicit target language code”

Message:

configuration error: translate --to cannot be 'auto'; pass an explicit target language code

Meaning: Translate can auto-detect the source language, but the target language must always be explicit. Solution:

kagi translate "Bonjour tout le monde" --to en
kagi translate "Bonjour tout le monde" --to ja

“—url or —text required”

Meaning: Summarize command needs content to summarize. Solution:

# Provide URL
kagi summarize --url https://example.com

# Or text
kagi summarize --text "Content to summarize..."

“invalid ask-page URL”

Message:

Config error: invalid ask-page URL: relative URL without a base

Meaning: kagi ask-page requires an absolute http or https URL. Solution:

kagi ask-page https://example.com "What is this page about?"

“ask-page URL must use http or https”

Message:

Config error: ask-page URL must use http or https, got `file`

Meaning: Local file URLs are not supported by ask-page. Solution: Use a normal web URL, or ask the question through a different command surface.

”ask-page question cannot be empty”

Message:

Config error: ask-page question cannot be empty

Meaning: The URL alone is not enough. The command requires a page question too. Solution:

kagi ask-page https://example.com "Give me the main argument in one sentence"

“batch query failed”

Message:

Batch error: 1 batch query failed (2 succeeded): rust: authentication error: invalid or expired Kagi session token for search: HTTP 401 Unauthorized; response body: session expired

Meaning: At least one query in kagi batch failed. The error lists how many queries succeeded and includes each failed query with its underlying error. Solution:

Retry the failed query by itself to reduce noise:
```
kagi search "rust"
```
If the error includes 401 or 403, refresh the relevant credential:
```
kagi auth
kagi auth check
```
If only some queries failed due to rate limits or transient server errors, lower concurrency:
```
kagi batch --concurrency 1 < queries.txt
```

Network Errors

”Network error: request to timed out”

Meaning: Request to the shown URL took too long to complete. Causes:

Slow internet connection
Kagi service slow
Rate limiting

Solution:

Check internet connection
Try again later

Add retry logic:

for i in 1 2 3; do
  *kagi* search "query" && break
  sleep 5
done

“Failed to connect”

Meaning: Cannot establish connection to Kagi. Causes:

No internet
DNS failure
Firewall/proxy blocking

Solution:

# Test connectivity
ping kagi.com
nslookup kagi.com
curl -I https://kagi.com

# Check proxy settings
env | grep -i proxy

# Try without proxy temporarily
unset HTTPS_PROXY
kagi search "test"

“DNS resolution failed”

Meaning: Cannot resolve kagi.com hostname. Solution:

# Test DNS
nslookup kagi.com
dig kagi.com

# Try public DNS temporarily
echo 'nameserver 8.8.8.8' | sudo tee /etc/resolv.conf

“SSL/TLS error”

Meaning: Certificate validation failed. Causes:

System time wrong
Outdated CA certificates
Corporate proxy

Solution:

# Check time
date

# Update certificates
# Ubuntu/Debian:
sudo apt-get update && sudo apt-get install -y ca-certificates

# macOS:
brew install ca-certificates

Parse Errors

”failed to serialize search response”

Meaning: Response couldn’t be parsed as JSON. Causes:

API returned unexpected format
Version mismatch
Corrupted response

Solution:

Update kagi CLI:

curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Microck/kagi-cli/main/scripts/install.sh | sh

Check raw output:
```
*kagi* search "test" 2>&1 | head -20
```

“failed to parse”

Meaning: General parsing error. Solution:

# Check version
kagi --version

# Update to latest
# (reinstall using install script)

Rate Limit Errors

”Rate limit exceeded”

Meaning: Too many requests in short time. Solution:

Wait a few minutes

Add delays between requests:

for url in $URLS; do
  *kagi* summarize --subscriber --url "$url"
  sleep 2
done

Reduce request frequency

”Too many requests”

Same as rate limit. Wait and retry with slower pace.

Installation Errors

”command not found”

Meaning: kagi not in PATH. Solution:

# Find binary
which kagi || find ~ -name "kagi" -type f 2>/dev/null

# Add to PATH
export PATH="$HOME/.local/bin:$PATH"

# Or open new terminal

“No such file or directory”

Meaning: Binary missing or wrong path. Solution: Reinstall using install script or package manager.

Exit Codes

Code	Meaning
0	Success
1	Any error (check stderr)

Debugging Strategy

Step 1: Check Basic Functionality

kagi --version      # Binary works?
kagi --help         # Shows help?
kagi news --limit 1 # Network works?

Step 2: Check Authentication

kagi auth status    # What's configured?
kagi auth check     # Does it work?

Step 3: Isolate the Issue

# Test specific command
kagi search "test" 2>&1

# Check raw output
kagi search "test" 2>&1 | cat

Step 4: Check Environment

# Auth tokens
echo $KAGI_SESSION_TOKEN
echo $KAGI_API_TOKEN

# Network
env | grep -i proxy
curl -I https://kagi.com

# System
uname -a
kagi --version

Getting Help

If you encounter an error not listed here:

Check Troubleshooting
Search GitHub Issues
Create new issue with:
- Error message (exact text)
- Command you ran
- kagi version (kagi --version)
- OS and version

​Error Reference

​Error Format

​Authentication Errors

​”missing credentials”

​“this command requires KAGI_SESSION_TOKEN”

​“this command requires KAGI_API_TOKEN”

​“auth check failed”

​”Insufficient credit”

​Configuration Errors

​”Config file not found”

​”quick query cannot be empty”

​“Permission denied”

​“translate bootstrap did not mint a translate_session cookie”

​Command Errors

​”this search option requires KAGI_SESSION_TOKEN”

​“search —time cannot be combined with —from-date or —to-date”

​“search —from-date must use YYYY-MM-DD format”

​“—length requires —subscriber”

​“lens ‘abc’ must be a numeric index”

​“—engine is only supported for the paid public summarizer API”

​“—cache is only supported for the paid public summarizer API”

​“translate —to cannot be ‘auto’; pass an explicit target language code”

​“—url or —text required”

​“invalid ask-page URL”

​“ask-page URL must use http or https”

​”ask-page question cannot be empty”

​“batch query failed”

​Network Errors

​”Network error: request to timed out”

​“Failed to connect”

​“DNS resolution failed”

​“SSL/TLS error”

​Parse Errors

​”failed to serialize search response”

​“failed to parse”

​Rate Limit Errors

​”Rate limit exceeded”

​”Too many requests”

​Installation Errors

​”command not found”

​“No such file or directory”

​Exit Codes

​Debugging Strategy

​Step 1: Check Basic Functionality

​Step 2: Check Authentication

​Step 3: Isolate the Issue

​Step 4: Check Environment

​Getting Help

Error Reference

Error Format

Authentication Errors

”missing credentials”

“this command requires KAGI_SESSION_TOKEN”

“this command requires KAGI_API_TOKEN”

“auth check failed”

”Insufficient credit”

Configuration Errors

”Config file not found”

”quick query cannot be empty”

“Permission denied”

“translate bootstrap did not mint a translate_session cookie”

Command Errors

”this search option requires KAGI_SESSION_TOKEN”

“search —time cannot be combined with —from-date or —to-date”

“search —from-date must use YYYY-MM-DD format”

“—length requires —subscriber”

“lens ‘abc’ must be a numeric index”

“—engine is only supported for the paid public summarizer API”

“—cache is only supported for the paid public summarizer API”

“translate —to cannot be ‘auto’; pass an explicit target language code”

“—url or —text required”

“invalid ask-page URL”

“ask-page URL must use http or https”

”ask-page question cannot be empty”

“batch query failed”

Network Errors

”Network error: request to timed out”

“Failed to connect”

“DNS resolution failed”

“SSL/TLS error”

Parse Errors

”failed to serialize search response”

“failed to parse”

Rate Limit Errors

”Rate limit exceeded”

”Too many requests”

Installation Errors

”command not found”

“No such file or directory”

Exit Codes

Debugging Strategy

Step 1: Check Basic Functionality

Step 2: Check Authentication

Step 3: Isolate the Issue

Step 4: Check Environment

Getting Help